一名網友在網站Dcard以「我以為是ㄒㄧㄢˋㄔㄤˇ」為題發文,並貼出從教育部重編國語辭典修訂本的搜尋結果,上頭可見,現場的「場」音讀ㄔㄤˊ,和大家過去認知的有所不同。

其他人看了傻眼,「我已經看不懂現場兩個字了」、「沒意義的東西改來改去是有什麼用」、「教育部一直改 會唸都變不會了。」另有網友寫下「蛤蜊 ㄍㄜˊㄌㄧˊ。蝙蝠 ㄅㄧㄢˉㄈㄨˊ。牛仔褲 ㄋㄧㄡˊㄗˇㄎㄨˋ。骰子 ㄊㄡˊㄗ˙。法國 ㄈㄚˇㄍㄨㄛˊ。亞洲 ㄧㄚˋㄓㄡˉ。俄羅斯 ㄜˊㄌㄨㄛˊㄙˉ。這些跟我平常講得不一樣,考試要記得寫對。」

網友發文引起討論。翻攝自Dcard
 
網友發文引起討論。翻攝自Dcard

不過該文也釣出國文老師來公布正解,原來是版本問題!

一名高中現職國文老師就指出,「重編版是語音流變的研究用辭典;簡編版才是教學現場的讀音。另外,根本就沒有讀音改來改去,88年一字多音審定表後根本沒改過。」「現職國小老師路過,注音要以教育部『簡編版』字典為主,重編版是包含了以前到現在的所有讀音」,還有前字音字形選手也表示,重編版跟簡編版的用途是不一樣的,「重編本是用來研究用的。」

 

高雄市鳳山區建國路三段58號 (麥當勞旁)
客服人員(07)7670333
億鑫當舖官網
vip311.u95.tw
07-7670333.com.tw
億鑫當舖facebook粉絲團
facebook.com/yixin7670333

.

.

高雄當舖/鳳山當舖/大寮當舖/大樹當舖/鳥松當舖/仁武當舖/大社當舖/三民區當舖/苓雅當舖/前鎮當舖/小港當舖/林園當舖/新興當舖/前金當舖/旗津當舖/鼓山當舖/鹽埕當舖/左營當舖/梓官當舖/彌陀當舖/永安區當舖/茄萣當舖/湖內當舖/路竹當舖/岡山當舖/阿蓮當舖/燕巢當舖/田寮當舖/內門當舖/旗山當舖/美濃當舖/杉林當舖/六龜當舖/茂林當舖/甲仙當舖/桃源當舖/那瑪夏當舖/高雄汽車借款/高雄機車借款/高雄免留車/高雄房地二三胎/高雄黃金鑽石3C/鳳山汽車借款/鳳山機車借款/鳳山免留車/鳳山房地二三胎/鳳山黃金鑽石3C/大寮汽車借款/大寮機車借款/大寮免留車/大寮房地二三胎/大寮黃金鑽石3C/